Lesungsabend der Deutsch-Französischen Gesellschaft: Einhellige Begeisterung bei literarisch-musikalischer Soirée
Anlässlich des 150. Todestages der französischen Schriftstellerin George Sand lud die Deutsch-Französische Gesellschaft Osnabrück e.V. am Abend des 2. November in das Lortzinghaus an der Katharinenkirche ein. In einer von der Freimaurerloge „Zum Goldenen Rade“ und dem Literaturbüro Westniedersachsen unterstützten Veranstaltung erlebten die anwesenden Gäste eine mitreißende Lesung, die durch die ausdrucksstarke Schauspielerin Maria Goldmann und die feinfühlige musikalische Begleitung der Pianistin Dorothee Schieferecke getragen wurde.
Die Veranstaltung widmete sich dem facettenreichen Werk und Leben der 1804 in Paris geborenen Amantine Aurore Lucile Dupin de Francueil, die unter dem Pseudonym George Sand weltweite Berühmtheit erlangte. Bereits zu Beginn entfaltete sich im voll besetzten Saal eine dichte Atmosphäre, die das Publikum vom ersten Augenblick an in ihren Bann zog. Maria Goldmann, die dem Publikum bestens aus ihrer siebenjährigen Zugehörigkeit zum Schauspielensemble des Theaters Osnabrück sowie durch ihre aktuellen Auftritte in dem Stück „Sankt Falstaff“ bekannt ist, verlieh den Texten eine außergewöhnliche Lebendigkeit. Mit präziser Modulation und profunder Werkkenntnis erweckte sie die historischen Passagen zum Leben.
Inhaltlich spannte der Abend einen weiten Bogen von Heinrich Heines scharfsinnigen Beschreibungen über George Sands scharfzüngige Reiseeindrücke in „Der Winter auf Mallorca“ bis hin zu gesellschaftskritischen und feministischen Motiven aus dem Roman „Nanon“, in dem die Französische Revolution aus der Perspektive der ländlichen Bevölkerung beleuchtet wird. Goldmann verstand es, die feinen Nuancen zwischen intellektueller Schärfe und menschlicher Tiefe herauszuarbeiten. Die Entscheidung der Gestalterinnen, den literarischen Vortrag mit Klavierkompositionen von Frédéric Chopin – dem langjährigen Lebensgefährten der Autorin – zu untermalen, erwies sich als Glücksgriff. Dorothee Schieferecke, Instrumentallehrende an der Universität Osnabrück, interpretierte die Werke am Piano mit einer solch vollendeten Anschlagkultur und klanglichen Intimität, dass Musik und Wort eine untrennbare, harmonische Einheit bildeten.
Die Darbietung zeichnete sich durch eine herausragende organisatorische und künstlerische Qualität aus, bei der sämtliche Zahnräder nahtlos ineinandergreifen. Die Akteure agierten hochmotiviert und schusssicher auf hohem Niveau, was sich unmittelbar auf die Zuhörerschaft trug. Das Publikum zeigte sich vollauf begeistert und folgte den Vorträgen über Stunden hinweg mit gespannter Aufmerksamkeit. Den emotionalen Höhepunkt markierte der langanhaltende, minutenlange Schlussapplaus, mit dem die anwesenden Gäste die außergewöhnliche Leistung der beiden Künstlerinnen und der beteiligten Kulturträger würdigten.
Hintergrund
Die Veranstaltung im Lortzinghaus bettete sich in einen größeren, europaweiten Kontext ein, der darauf abzielt, das oft verstaubte Image von George Sand als bloßer Skandalfigur des 19. Jahrhunderts aufzubrechen. Die Autorin, die von Zeitgenossen wie Heinrich Heine und Honoré de Balzac bewundert wurde, war eine der produktivsten und einflussreichsten Stimmen ihrer Epoche. Sie setzte sich zeitlebens konsequent für feministische Ziele, soziale Gleichberechtigung und die Verbesserung der Lebensbedingungen von Frauen und sozial Schwachen ein. Durch literarische Formate wie das in Osnabrück präsentierte gelingt es regionalen Kulturinstitutionen wie der Deutsch-Französischen Gesellschaft und dem Literaturbüro immer wieder aufs Neue, europäische Geistesgeschichte greifbar zu machen und im städtischen Kulturleben zu verankern. Die nächste Lesung vom Literaturbüro Westniedersachsen in Kooperation mit der Freimaurerloge „Zum Goldenen Rade“ findet am 21.11. im Renaissancesaal des Ledenhofs statt.
